科普 | 你的语言正在出卖着你的性格

语言服务 2022-07-01

The following article is from 新东方英语 Author 东方君

点击上方“语言服务” 可以订阅

语言可以如何反映人们的性格呢？

有些方式很容易理解。比如明显外向性格的人不仅说话声音更大，而且更善交谈，内向性格的人则相反。外向性格的人说话语速更快，其中女性往往喜欢群聊，而不少内向性格的人则有自言自语的倾向。

不过即使改变了以上这些因素，比如音量和语速，语言中很多细枝末节的地方仍然在不经意间暴露着你的性格。

内向 vs. 外向

说到性格，人们最先想到的往往就是内向与外向，这也是许多心理学研究者的关注点。
荷兰阿姆斯特丹自由大学的Camiel Beukeboom教授就带领团队设计了这样一项实验：他们向40位志愿者展示各种不同场景的照片，请他们向实验员说明这些场景中发生了什么事。
通过对志愿者语言的研究，研究员们得出一个结论：外向的人往往喜欢使用更抽象，更宽泛的语言，而内向者喜欢使用具体的说法。

例如遇到一篇不错的文章，外向者可能会说：This article is excellent (这篇文章超赞)，而内向者则可能会说：This article is very informative (这篇文章信息量很大)。

因此，如果一群内向性格的人在一起闲聊，他们更有可能去谈一些具体问题的解决，比如怎样找到好一点的公寓，工作中遇到的难题怎么解决等。而如果一群外向性格的人在一起闲聊，他们聊的话题则更宽泛，且更偏休闲，比如聊聊哪种健身方式更潮流，或者某个演员是不是演技爆表等。
其他一些关于语言与内外向性格关系的研究也有类似发现，比如一个研究发现内向的人更喜欢使用冠词(a/the)，这样他们说的话会更谨慎，特有所指而非泛泛而谈。不仅如此，内向的人也更喜欢用限制性词语，比如perhaps(或许)、maybe(可能)，以及可以量化的说法，比如具体的数字等。

例如饭点到了，外向者可能会说：Let’s get some food(我们去吃点什么呗)，内向者则可能会说：Perhaps we could go for a sandwich(或许咱们可以去吃个三明治)。

此外，相比于内向者，外向者更喜欢快节奏的生活，爱和人喝一杯，在别人家借宿，也更喜欢冒险。这种冒险精神不仅体现在了他们的工作、生活中，同样也影响了外向者对语言的选择，他们在用词方面更大胆，也更不介意承担说错话的风险。

你是不是情绪化的人？

语言对性格的展现不仅限于内向或者外向，一个人的语言还能表现出他们思想是否开放，是否容易情绪化，做事是否勤奋负责，以及性格是否友好可亲等。

一些研究发现，容易情绪化的人常常用一些带有情绪焦虑的说法，例如：I carry around a monstrous sadness(我正背负着巨大的悲伤)。

情绪化的人也更常用I和me这样的单数人称代词，特别是当情绪出现波动的时候。例如在旅行中，普通人可能会发这样的推特“We’re so happy!(我们今天特开心！)”。而情绪化的人则更有可能说“I’m having a good time(我玩得挺高兴)”。

思想开放的人喜欢用与感觉相关的词，例如：You just need to be heard(你需要的就是有人聆听你的话)。

而勤奋负责的人更常使用和工作与成就相关的词，例如：We can work on it(咱们可以把这个做起来)。

德国一组心理学家做过这样一个实验，他们给100个学生5个提示词，包括plane crash(坠机)、parlourmaid(用餐女侍)、fireworks(烟火)、Middle Ages(中世纪)和supermarket(超市)，让学生用这些提示词写一个小故事。实验结果发现，最具有创造力的故事来自思想开放的人，而性格友好的人写的故事也更具亲社会力，是可谓见文如见人。

改变语言，做自己想做的人

许多研究发现，语言与性格的关联非常稳定统一，以至于人们即使仅凭言语和博客、推特等发文，就能基本准确地猜出一个完全陌生人的性格特点。
这种的通过语言对人性格的猜测，每个人都会在不经意中做无数次。比如看到一个包含了很多数字的邮箱名，人们会往往会觉得这个邮箱主很可能做事不够认真；而见到一个幽默的邮箱名，则会认为邮箱主定是个性格外向活泼的人。虽然这种猜测并非次次正确，但我们依然忍不住去这样做。
语言与性格的关系在很多场合是相当有用的，比如企业的HR如果掌握这样的技巧，便能借此判断求职者的性格是否符合岗位需求。再比如在相亲约会的时候，人们能通过闲聊，来判断对方的性格是否和自己相配。
或许我们做不到完全通过改变用词方式来隐瞒自己的性格特点，当然大多数时候也没有这个必要。不过语言和性格往往是相互作用的，假使我们说话的时候能更留心，也定能让自己的性格向所希望的方向发展。
所以，你打算如何在下面留言，来展示自己的性格呢？

本文来源：新东方英语

老规矩

觉得长知识的

点赞为敬

科普

科普 | 为什么很多人喜欢在聊天句尾加“哈”？

科普 | 为什么冬奥顶流“冰墩墩”的英文名是Bing Dwen Dwen？

科普 | 高亭宇说的“格路”是什么意思？没有东北话十级真翻译不出来！

科普 | 反差萌！“虎”作姓氏时不念“hǔ”，而念“Māo”？

科普 | 2022国际母语日：联合国进一步明确母语定义，精确到方言层级

科普 | 大脑为什么要删除3岁前的记忆？竟和语言有关！

科普 | 北京野生动物园的声明为啥火了？我们用语言学知识分析一下