2003年，9月15日，艳阳高照，北京初秋一个蔚蓝的晴天。

地处朝阳门的外交部院内熙熙攘攘，工作人员正在接受一年一度的例行体检。排队候诊的人群有说有笑，平日紧绷的神经借此可以放松一下。突然，拍摄X光的医生叫住了西欧司的符华强——她惊讶地发现，符华强的左肺尖后方位置上有一块金属异物。

经过北京医院的进一步复查，那竟是一颗3.5厘米长的步枪子弹弹头。

华强脑海里飞快地闪过23年前的那一幕……

人物名片

符华强大使

曾任中华人民共和国驻吉布提共和国特命全权大使。

一颗子弹在体内呆了23年

1980年3月，乍得首都恩贾梅纳，战火纷飞。这时的符华强只有23岁。

3年前，刚刚入部一年的华强被派到地处西非的乍得，这是他第一次驻外工作。到馆后第三天，华强就赶上了当地一场未遂的政变。第一次近距离地感受枪声，年轻的他不免胆战心惊，至今还记忆犹新。

符华强大使工作旧照

由于乍得国内政局动荡，国内两大武装派别也由零星的武装冲突逐渐演变为全面内战，使馆的工作环境变得非常险恶。到了3月下旬，恩贾梅纳的局势急转直下，市区的战斗渐趋激烈，并多次发生炮击，法、美等使馆已经纷纷开始撤人。使馆邻近两个敌对武装派别的指挥部，处于高危地带，房屋门窗、墙壁已弹痕累累，使馆商务处还中了两发炮弹。使馆经过慎重研究，决定将全体馆员转移到邻国喀麦隆。

外籍兵团营队在非洲国家乍得

3月28日，正当首批疏散人员准备乘车撤离时，两个武装派别在离我使馆200多米处激烈交火，甚至动用了火炮等重型武器。一时间，枪声大作，炮火冲天，情势相当危急。正准备驾车出发的符华强立即招呼车上的同志撤到安全地带，自己则留在最后锁车。突然，一串流弹破空袭来，击中了符华强，他当场倒地昏迷。

不顾门外战火的危险，其他同志一路飞驰，急忙将他送往附近的法国军队医院抢救。符华强浑身上下全都是血，医生只注意到了耳部有枪伤，而忽略了他背部也已经中弹。经过一番匆忙抢救、包扎，华强脱离了危险，就又按原计划与其他同志一起经过5个小时300多公里土路的颠簸才撤离到喀麦隆。

在喀麦隆治疗期间，华强的耳部伤势渐趋好转，但背部伤痛使他无法翻身。由于当地医疗条件简陋，缺乏必要的检测设备，医生误以为这是其颈部摔伤所致，一直没有给予足够的重视。华强也认为背部疼痛是他中弹后，身体腾空倒地时撞在树杈上被扎伤引起的。就这样，这颗子弹一直留在了他的体内。

伤愈回国后，华强从不主动向人提起过这段经历，更不居功自傲，要求组织上给予特殊的照顾。直到子弹被检查出来，许多同事才知道华强居然还有这么一段光荣的历史。碰到有人好奇，他也只淡淡地一笑说，和那些出生入死的老前辈比起来，这算得了什么。

甘于平淡却不甘于平庸

1973年，当华强还是上海外语学校附中的一名初二学生时，因为成绩优秀，被外交部选派到阿尔及利亚学习法语，作为外交官苗子培养。

1976年，华强正式进入外交部后，曾先后在翻译室、非洲司、西欧司、驻阿尔及利亚、乍得、瑞士、卢森堡使馆工作过，并担任过驻瑞士使馆政治处主任和驻卢森堡使馆首席馆员的职务。1987年，华强光荣地加入了中国共产党。

他工作勤奋，虚心好学，团结同事，每到一处，都给人留下很好的口碑，是个多面手和很受欢迎的干部。

1994年，华强已经晋升为一等秘书（正处级）。这期间，同期入部的同事都已经担任了驻外大使、司长。而他在这个职位上，一呆就是9年。在他看来，位子无所谓大小，关键是在自己的位子上干好自己的事。

在近30年的外交生涯中多次调动岗位。按理说，换个地方总可以向组织提点个人的条件和要求，但他从来没有这样做。

2003年6月，欧盟公布了《欧盟宪法草案》，这是欧洲一体化进程中具有里程碑意义的一份文件，需要尽快译成中文供有关部门参考。翻译400多个条文、200多页的草案文本，工作之浩繁可想而知，他不仅参与翻译工作，而且承担了最终审稿任务。只用了短短一个月时间，一份散发着墨香的草案中译本已经放在了部领导的案头。

10月，中国政府正式公布对欧盟政策文件，这是我首次以政府文件方式全面阐述对欧盟的政策，在中国外交史上尚属首次。符华强是政策文件政治部分的撰稿人，全程参与了这一历史性文件从启动到公布的过程。

他的事迹传开后，很多人来看望他。他不止一次地对来看望他的人说：“我这个人确实没有什么，如果你们硬要提，那么有两点也许是我这么多年来一直努力坚持做到的：一是服从组织安排，二是做好本职工作，别的事情我真的想得很少。”

在战火硝烟中他无私无畏地完成外交使命，

进入外交队伍几十年，

他负过伤流过血，

但他想得更多的不是鲜花与荣誉，

外交事业让他值得为之奉献与牺牲，

他仍默默地在平凡的外交岗位上耕耘，

一如既往地用敬业和奉献

孜孜不倦诠释着自己的人生理想。

▬ END ▬

|文字 > 京报网

|编辑 > 小哈

|视频 > 《中国外交官纪实》

更多精彩

敬请关注“外交官说事儿”

联系我们

战略合作伙伴