科普 | 刻在中国人DNA里的“中国红”，竟有这么多浪漫的名字！
年关将至，大街小巷、各家各户都喜提“红色套装”：红灯笼、红对联、红“福”字、红包……红色是中国新年的专属色调。
从新娘子的红嫁衣，
到舞龙灯的绣球，
再到朱门红墙，
处处都是红色跃动的身影。
而诗人笔下的红色更是数不胜数↓
有王维笔下的相思红豆：
红豆生南国，春来发几枝。
——王维 《相思》
有欧阳修笔下凌乱的落红：
泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。
——欧阳修 《蝶恋花·庭院深深深几许》
有李贺笔下的半卷红旗：
半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。
——李贺 《雁门太守行》
还有白居易笔下映照着霞光的江水：
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
——白居易 《暮江吟》
不难看出，红色自古以来便深受人们的喜爱。
那么，红色在古代还有哪些命名方式呢？
古人给红色起的那些名字
古人根据红色的深浅，分别赋予了它们绛、赤、朱、丹、红五个名字。
绛（jiàng）
《说文》里记载：“绛，大赤也”，是颜色最深的一种红色，由绛草提炼而出。我们熟悉的词牌名“点绛唇”，便有女子用朱色点染红唇的意思。
妙手写徽真，水剪双眸点绛唇。
——秦观《南乡子》
在《红楼梦》里，林黛玉是“绛珠仙草”的转世，“绛珠”意为红色的珠子，寓意血泪，暗示着林黛玉爱哭的性格和悲惨的结局。
赤
据《书·洪范·五行传》记载：“赤者，火色也。”也就是说，赤色即火的颜色。
现在，我们常用“一片赤子之心”来象征纯正善良，或是忠诚热切之心。
大人者，不失其赤子之心者也。
——《孟子·离娄下》
朱
朱色，大红色 ，被古人认为是最纯正的红色，也曾一度是帝王家的专属色。
我们十分熟悉的就有：朱门、朱漆、朱笔、朱押、朱批、朱轮华毂……
杜甫在《自京赴奉先县咏怀五百字》中曾写下：“朱门酒肉臭，路有冻死骨”，以此来形容达官贵人的奢靡和穷人的贫苦。
丹
丹与朱色相近，是由红色石料提取出的颜色。
在《孔雀东南飞》中，作者用“口若含朱丹”来形容刘兰芝的美貌；而在《过零丁洋》里，文天祥则以“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”来象征自己的爱国之心。
红
不同于我们今天对于红色的理解，古代的红色更接近于现在的粉红色。《说文》有载：“红，帛赤白色也”，即红与白的混合色。
古人认为这个颜色是不严肃的，因此很少使用红色做衣裳。
红紫不以为亵服。
——《论语》
当然，除了这五种红色外，古人还结合自然和生活，给红色起了许多浪漫风雅的名字。
酡（tuó）红
酡红，指饮酒后脸上泛现的红色，一下子就能让人想起晏几道的那首词：
彩袖殷勤捧玉钟，
当年拚却醉颜红。
舞低杨柳楼心月，
歌尽桃花扇底风。
——晏几道《鹧鸪天》
胭脂
胭脂是古代女子化妆用的红色染料，也可以用来画国画。
胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。
——李煜《相见欢》
踯躅（zhí zhú）
杜鹃花又名山踯躅，因此踯躅也就是杜鹃花的颜色。
水华朱
夏季雷雨较多，故宫的宫墙经雨水冲刷后显得格外深沉，由此得名“水华朱”。
red 红
plum 紫红rose 粉红coral 珊瑚红scarlet 绯红fuchsia 桃红crimson 深红brick red 砖红magenta 洋红vermilion 朱红carmine 暗红cherry 樱桃红tangerine 橘红ruby red 宝石红cochineal 胭脂红agate red 玛瑙红红色，穿越几千年的历史，
流淌在我们的血液和记忆中。
“如果奇迹有颜色，那一定是中国红”。
就让我们怀着这份对红色的无限喜爱，
继续前行吧！
老规矩
觉得长知识的
点赞、在看、分享为敬
科普
科普 | 男导师的妻子叫“师母”，那么女导师的丈夫怎么称呼？
科普 | 为什么可以说“我爸爸”“我妈妈”，却不能说“我狗”？
科普 | 如何用语言学知识分析“小偷偷偷偷东西”并对下联？网友的答案秀出了天际！
科普 | 最近刷屏的“显眼包”是什么梗？可不是eye pack哦！
科普 | 北京野生动物园的声明为啥火了？我们用语言学知识分析一下
科普 | 潮流语言的终级迷惑：“yyds”为什么从去年火到今年？
科普 | 什么是语言学？语言学就是学语文的？语言学有何用武之地？科普 | 语言学等于学语言吗？为什么要学语言学？科普 | 为什么有的人更擅长学习多种语言？科普 | 语言学是一门科学吗？科普 | “牛轧糖”的“轧”到底读“gᔓzhá”还是“yà”？
科普 | 老外聊天时最后发的“X”是什么意思？理解错了很尴尬！
科普 | 圣诞节为什么拼写成Xmas？圣诞快乐可以说成Happy Christmas吗？
科普 | Excuse me是“不好意思”，那Excuse you是啥意思科普 | “You are an old dog”可不是骂你，理解错误就尴尬了！
科普 | 老外对你说“I eat no fish”是啥意思？可不是“我不吃鱼”！科普 | “you are a noodle”是什么意思？可不是“你是个面条”
科普 | “dog eat dog”是啥意思？可不是“狗咬狗”......
科普 | “blue moon”是啥意思？可不是“蓝月亮”！
科普 | “what's cooking”是啥意思？可不是问在做什么饭
科普 | donkey是驴，work是工作，那么donkey work是啥意思？
科普 | water是水，work是工作，waterworks是啥意思？
科普 | kiss是亲亲，away是离开，但kiss away可不是吻别的意思
科普 | 歪果仁发消息说“sorry, WC”是啥意思？千万别误会了！
科普 | 中国人喊“扎心了”，歪果仁喊什么词？
科普 | “You're a fat cat ”是啥意思？很多人都理解错了！
科普 | “You excel me”是啥意思？可别翻译成“你表格我”！科普 | 为什么睡觉用“zzz”表示？
科普 | 今夕中秋：“月亮”的英语竟然不是moon！
科普 | “he is a zero”是什么意思？可不是“他是0”
科普 | bus是“公共汽车”，boy是“男孩”，那么busboy是什么意思？
科普 | walk是走，egg是鸡蛋，那么walk on eggs是啥意思？
科普 | dog是狗，body是身体，dogsbody竟然是这种人？
科普 | 为什么“蝴蝶”叫butterfly，而“蜻蜓”叫dragonfly？
科普 | smoke-free到底是“允许吸烟”还是“禁止吸烟”？
科普 | 二维码“QR Code”中的“QR”到底是什么意思？
科普 | “John”为何译成“约翰”？为什么中英文的发音差异这么大？
科普 | 歪果仁常说的“ditto”是什么意思？不只是歌名哦！
科普 | 不再emo！这届年轻人的新情绪emoha又是什么梗？
科普 | App，Emoji，YouTube……这些词我们一直都读错了？
科普 | Add oil = 加油 ？这些 “中式英语”居然是正确的！
科普 | 一图搞懂equality（平等）和equity（公平）的区别
科普 | “怂”不读“sóng”，“认怂”写错了？正确的读音和写法是啥？
好科普 | 我们分析了3447个地铁站，发现了中国城市地名的秘密
科普 | “街”：我国最奇特的一个字，3000年间都是一个读音
科普 | 全国各地普通话标准程度排行榜，你的家乡属于第几档?
科普 | 语言进化编年史：我们的语言如何进化，将来如何发展？
科普 | 惨绿少年、酒店猛狗……这些“令人喷饭”的词，居然都是成语
科普 | 为什么奥运会裁判报分时把1∶0称为one love？
科普 | 第20届国际语言学奥林匹克竞赛（IOL）中文版试题
语言服务资源共享
学术资讯分享
学术资源共享
学术交流共进
还有实用干货和更多福利
尽在语言服务资源共享群
欢迎加入
在【语言服务】公众号对话框
回复“资源共享”
获取进群方式
19万+语言学人已关注
ID：Language-service
投稿邮箱：yuyanfuwu@yeah.net
投稿交流、商务合作、著作出版
请联系语服君
微信号：yuyanfuwu2023